All Buddhist translations are approximations of very exact Buddhist terms. Those terms stem from an ancient language only preserved by Sanghas and scholars across the world. Pali is an exclusively Buddhist language, some variant of which the historical Buddha spoke (Magadhi, Prakrit). This glossary covers many of the Pali words and technical terms one comes across in books, Wisdom Quarterly articles, and on the Web. The most common spellings are listed first, followed by alternate spellings. The phonetic (Velthuis) spelling of the Pali is given in brackets. The "[MORE]" link that follows some entries leads to a more detailed article on the selected topic.
The Dharma, sutras, and commentarial interpretations of interest to American Buddhists of all traditions with news that not only informs but transforms. Emphasis on meditation, enlightenment, karma, social evolution, and nonharming. (To contact us, leave a comment marked "private").
Saturday, March 20, 2010
A Glossary of Pali Buddhist Terms
Edited by John T. Bullitt (Access to Insight)
All Buddhist translations are approximations of very exact Buddhist terms. Those terms stem from an ancient language only preserved by Sanghas and scholars across the world. Pali is an exclusively Buddhist language, some variant of which the historical Buddha spoke (Magadhi, Prakrit). This glossary covers many of the Pali words and technical terms one comes across in books, Wisdom Quarterly articles, and on the Web. The most common spellings are listed first, followed by alternate spellings. The phonetic (Velthuis) spelling of the Pali is given in brackets. The "[MORE]" link that follows some entries leads to a more detailed article on the selected topic.
All Buddhist translations are approximations of very exact Buddhist terms. Those terms stem from an ancient language only preserved by Sanghas and scholars across the world. Pali is an exclusively Buddhist language, some variant of which the historical Buddha spoke (Magadhi, Prakrit). This glossary covers many of the Pali words and technical terms one comes across in books, Wisdom Quarterly articles, and on the Web. The most common spellings are listed first, followed by alternate spellings. The phonetic (Velthuis) spelling of the Pali is given in brackets. The "[MORE]" link that follows some entries leads to a more detailed article on the selected topic.
No comments:
Post a Comment