Cundī (Sanskrit, Chinese 準提, Pinyin Zhǔntí, Japanese Juntei, Tibetan ལྷ་མོ་སྐུལ་བྱེད་མ།, Wylie lha mo skul byed ma, THL lha-mo kül-jé-ma) or Cundā (Chinese 羅馬化) is a female Indian Buddhist deity who remains popular in East Asian Buddhism.
In Chinese Mahayana Buddhism, she is associated with the practice of the well-known Cundī dharani, which is performed along with a specific mudra (hand gesture), as well as the use of a circular mirror [1, 2].
She is considered to be able to purify negative karma, provide protection, support spiritual practice that allows one to quickly attain Buddhahood [3].
This deity is also called by various other names and epithets, including:
Some depictions of Cundī share many iconographic and symbolic elements with another female Buddhist deity, PrajñāpāramitāDevi [Buddhism's Sophia, the anthropomorphic representation of the "Perfection of Wisdom" as a female deva].
As such, some images of these goddesses are difficult to identify [4, 5]. In Tibetan Buddhism she is known by the name Lhamo Cunda, Chunde, or Cundi ("Lhamo" in Tibetan is devi in Sanskrit, a term of veneration meaning "goddess") [6, 7]. More
The Heart Sutra is the world's most popular Buddhist sutra. Sadly, from a young age, even I recognized something in its magical wording (Edward Conze translation). It had a small tract of it in English and Chinese, and I would approach Chinese friends to translate some of the incomprehensible parts -- one line in particular: "until we come to."
What in the world? It turns out that was just Conze's way of saying "...". And other parts were explained to me as having been written in an archaic form of Old (liturgical) Chinese few people spoke, which they were very embarrassed to admit. The Berkeley Zen Center was even more forthcoming, suggesting it was just something to chant, not something one could hope to make sense of, like a Sanskrit seed-mantra. So they just chanted it, on the one hand, rote, mindlessly, thoughtlessly, with no investigation that it might actually mean something sensible. I, on the other hand, was tenacious, spending years making sense of it. And every year it made more and more sense.
The lost meaning has been recovered.
My Theravada study of it revealed exactly what it was all about after a few years due to some key phrases that do not make sense on their own but make perfect sense as references to ancient Buddhist texts, such as lists of the BASES (ayatanas). The final crowning explanation came from Alan Watts* making sense of the strange wording, which might trip one up for years. I attribute this to a flexible way of translating any Sanskrit or Pali word, all of which have much wider valence, admitting to a range of translations, not one fixed English word to serve all situations.
The key secret is to realize that Śūnyatā ("Emptiness," void) is synonymous with the Pali suññatā ("impersonal" = anatta). Then everything else falls into place.
This is because what the Heart Sutra (Prajñā-pāramitā-hṛdayaDiscourse) is talking about are the Five Aggregates clung to as self, pointing out that every "heap" -- each one of the Five Aggregates -- is actually devoid of self. It is impersonal and is in that sense "empty." It has no "independent existence." What kind of existence does it have? It has a dependently-originated one. It is foolish to think there is nothing there at all as if all things were the void: There is no thing there, but there is something, some stuff, something is appearing. In the ultimate sense, "things" (dhammas, dharmas, phenomena) have an existence and so are called "things." The one thing that is not a thing is nirvana (the deathless, amata/amrita, the unconditioned element). Nirvana, being free of conditions, does not bear the (three universal) marks of "things." This "self" we cling to is just such a "thing," a conglomeration of other "things" (aggregates, groups, heaps), bearing the universal marks of being impermanent, unsatisfactory, and impersonal.
"Self" arises in this way, not as a real entity but an illusion brought about by the presence of the aggregates. When one grasps that all there has ever been are phenomenal aggregates -- impermanent, disappointing, and impersonal -- then the heart naturally lets go with no prompting and becomes free of all clinging and all further suffering.
It is called the "Heart" (hṛdaya) Sutra not because of emotions or sweetness but because it comes as the culmination, the brief summary, the pith, the essence of 100,000 lines or verses of detailed explanation. It is the essence of perfected wisdom. It is the key to stream entry, that which when not grasped keeps us as ordinary worldling but when grasped causes a "change of lineage" (gotrabhu) to the noble ones. The Buddha himself said it. There are not enlightened disciples to be found in other traditions, at least not in the Buddhist sense of the term bodhi ("awakened," "enlightened," "liberated") because nowhere else is this Doctrine of No-Self ever taught, ever revealed, ever explained, although all popular religions seem to have an innate understanding that being egoless is far wiser than being full of ego. For example, in popular Christianity, in the eyes of God, what is the worst sin? Pride.
Beloved Kwan Yin (Guanyin)
Better than [the Goddess of Compassion] Kwan Yin (the feminine form of Avalokiteshvara)? More beloved than [the Cosmic Buddha of Light] Amitabha? No, probably not, but what is higher and more exalted than wisdom?
The Buddha himself noted how popular and beloved Ananda was, whereas the monastics did not seem to realize the kalyana-mitta (noble/enlightening friendship) potential of Ven. Sariputta, the male monastic he declared foremost in wisdom. One can easily imagine the same thing must have happened among the females with the Buddha highlighting the value of the great bhikkhuni Ven. Khema, the nun he declared foremost in wisdom.
Now, one may ask, Why is Avalokiteśvara -- who is later transformed into the Goddess or Personification of Compassion (Kwan Yin/Guanyin) -- addressing Ven. Sariputra of all people in this most famous of all apocryphal "discourses"?
UCLA Prof. Robert E. Buswell Jr. (who ordained as a monk in Korean Zen then Sri Lankan Theravada before becoming a Western academic) explained the reason to us in class. Brahminical/Chinese Mahayana is holding up the monk disciple (shravaka) the Buddha declared "foremost in wisdom" as a scarecrow, stick figure, or punching bag to mock his supposed "wisdom," as if he were a mere intellect, a clueless egghead, a Brahmin nerd, a clueless dork compared to their god (deva, deity) Avalokita, whom they declare an "enlightenment being" (bodhi-sattva) and "great being" (maha-sattva, a Mahayana maha-sthamaprapta).
Wow, this perfection of wisdom is cool! It's eye-opening!
Avi, awake and wanting to awaken others, was reviewing the wisdom that has gone beyond. He looked down from on high and saw just five heaps, saw that in and of themselves they are impersonal, NOT A SELF, empty.
Herein, Sali, form implies emptiness, and emptiness implies form. Emptiness is not different than form, and form is not different than emptiness. They are mutually dependent. Anything that is empty, impersonal, and not-self is form.
[Conze translates these famous line as: "Form is emptiness, and the very emptiness is form; emptiness does not differ from form; form does not differ from emptiness; whatever is emptiness, that is form; [whatever is form, that is emptiness;] the same is true of feelings, perceptions, impulses (cetana, volitions), and consciousness."
What in the world does it mean? "Form" (Rūpa) and "Emptiness" (Pali Suññatā, Sanskrit Śūnyatā), Alan Watts explains in the video below, go together, are inseparable, are relational, one revealing the other, making no sense without the other. The instant one comes into being (arises), the other necessarily comes into being at the same time, for one cannot be without the other, just as opposite pairs depend on one another: being/nonbeing, birth/death, origin/cessation, yin/yang, figure/background. One would be meaningless without the other, for the other provides contrast and give it its definition.
So it would, in fact, be more sensible (better for meaning) to translate this line as, "Form (shape, color) reveals (exactly is, is inseparable from, always goes with, is inseparably related to) emptiness..." or "Form (solidity, density, tangibility) is not (designated, defined, found) without emptiness (a hollow or void) because they co-arise mutually. "One (exhibits) brings out the fact of the other.]
Herein [here within this Doctrine], Sali, all phenomena are impersonal. They bear the mark of being impersonal, empty: They are not produced and not stopped, not dirty and not clean, not missing something and not full.
There are no bases for these things [that are all dependently originated]: no eye, ear, nose, tongue, body, mind, nor the things that impinge on them: forms, sounds, smells, tastes, tangibles, or objects of mind, nor the things these sense depend on for their sensitivity: no element (sensitive tissue) of sight, and so forth, until we come to: no element (sensitive tissue) at the heart of consciousness.
[Why? It is because, after all, all things are impersonal, empty, not a self, so a bunch of them together don't make a self either).]
Likewise, really, there is no ignorance, so there is no end of ignorance [since it doesn't really exist except as an illusion), and so forth, until we come to: There is no aging and death, no end of aging and death. There is no disappointment, no coming into being, no extinction, and no path to the extinction of disappointment. There is no knowing, no attainment, and there is no non-attainment of this realization.
And so, Sali, because of one's not-attaining anything that a being-bent-on-enlightenment, perfecting this wisdom that has gone beyond, dwells free of discursive thoughts. In their absence, one is free of trembling. One has overcome all that can upset and so realized nirvana.
All those who appear as supremely awakened teachers the three periods of time -- past, present, and future -- fully awake to this utmost realization, right and perfect awakening because they have perfected the wisdom that has gone beyond.
So, Sali, everyone should know this perfection of wisdom as a kind of mantra, the mantra of great knowing, the utmost mantra, the unequalled mantra, the allayer of all disappointment and ill. It's true; I mean, what could really go wrong except that it be an illusion?
By perfecting the wisdom that has gone beyond, this mantra becomes clear, and it runs like this:
Gate gate paragate parasamgate bodhi svaha!
("Gone, gone, gone beyond, gone altogether beyond, oh what an awakening, it's true!")
(Dalai Lama) Can everyone be enlightened?Moksha("liberation," vimutti, "freedom" from samsara and suffering, "deliverance," salvation) is of two kinds, two levels, a happy life here and now [with possibly a heavenly rebirth for moral behavior hereafter] or attaining liberating-insight and final emancipation here and now in this very life through moral behavior, stillness (samadhi, settled calm, concentration), and vipassana (comprehending and cultivating Dependent Origination sufficient in theory and complete in practice).
Buddha's Wisdom (video); Dalai Lama (Q&A); Khenpo Sodargye (Q&A); Alan Watts (Zen Reconsidered, Pt. 2); Dhr. Seven (text), CC Liu (ed.), Wisdom Quarterly
Four female enlightened masters who went completely “insane”
Taoist Master Sun Bu'er
(Asangoham) May 28, 2026: #egodeath #consciousness #nonduality Four women throughout history were called "insane," possessed, and heretical. But each one had broken through to a level of awakening most people never touch.
This is the story of mystics who looked mad on the outside but were actually living proof of the deepest spiritual truths ever discovered.
1. Sun Bu'er destroyed her own beauty to escape the prison of the ego and became the only woman among the Seven Immortals of Taoism.
ANSWER (by Gurudev @SriSriRaviShankar ji): "I am not this," that is what Asangoham means. For example, I am wearing the cloth, but I am not the cloth...I am not the body. I am not the thoughts, I am not the mind. Like this you go on to negate one by one all the layers of identity. And finally when you ask, "Who am I?" You will find nothing. "I am nothing..." That is what Asangoham is. Sangoham means "being one with it." If I think I am my clothes, then that is a problem. I am beyond all these layers of existence. If I think that I am my thoughts, my emotions, my sensations then I lose track of my vast nature. Therefore, to reach the realization of our vastness we say, "I am not this and I am not th[at]," repeatedly.
Gurudev sings: Mano Budhyahankaar Chittani Naaham, Na Cha Shrotra Jihve Na Cha Ghraana netre Na Cha Vyoma Bhumir Na Tejo Na Vayuh, Chidananda Rupah Shivoham Shivoham (from the Atma-shatkam by Adi Shankara-Acharya): "I am not the mind, intellect, memory, or ego. I am not this, not this, not this. This is the way of negating and going into that hollow and empty space. This shiva tattva is what I really am. This realization is what meditation is, that is samadhi.
[EDITOR'S NOTE: Buddhism goes further to the realization that ANY identification is in error, and because there is no-self (no-atman, anatta, no soul, no self, no ego to cling to, in the ultimate sense, one lets go, ceases to cling, as is liberated to Truth, to enlightenment, to nirvana). But because the Old Vedic Religion and later Hinduism are not aware of this, they call Atma-shatkamNirvana-shatkam as this level of "self realization" is the highest attainable for them. Were they to practice in line with what "Lord Buddha" taught, they might well make an end of all further rebirth and suffering, but ordinary worldlings, even the spiritual kind, are not interested in that. They long for rebirth in the heaven they deem supreme, the World of Brahma, and fail to grasp what Brahman is. No one should ever mistakenly think Vedic Hinduism and Buddhism teach the same thing. They are worlds apart for all their shared language and history.]
2. Anandamayi Ma surrendered her freewill so completely that she became a living puppet of the divine.
4. Bernadette Roberts [CarmeliteCatholicnun] lost God, lost her self, and walked straight into the void to discover the raw truth of pure consciousness.
“Only God is love, and for this love to be fully realized self must step aside. And not only do we not need a self to love God, but for the same reason we do not need a mind to know [God], for that in us which knows God, is God.”
This deep dive explores non-duality, ego death, enlightenment, and the terrifying spiritual awakenings that the world mistook for insanity.
Drawn to Advaita Vedanta (nondualism), Taoist internal alchemy, Christian mysticism, consciousness, and the [true] nature of the self? This journey into the minds of history's (herstory's) most misunderstood mystics will stay with you.
Subscribe to Asangoham for more on consciousness, spirituality, enlightenment, and the hidden masters who saw through the illusion.
DISCLAIMER 01: All ideas expressed on this channel are for entertainment and general information purposes only. There is no advice on what an individual should or should not do. Any response made by anyone after hearing this communication is their interpretation and is their responsibility. Ideas expressed by this channel should not be treated as a substitute for medical advice or professional help. If expert assistance or counselling is needed, the services of a competent professional should be sought.
(Asangoham) Discover evidence that Christianity erased a Goddess from its origins. What if everything we think we know about biblical monotheism is incomplete?
Recent discoveries have shattered our understanding of ancient Israelite religion, revealing that Yahweh [Yaldabaoth, the Demiurge in Gnosticism] -- the God of the Bible -- was once worshipped alongside a divine feminine consort [his wife] named Asherah for nearly 600 years.
In 1975, archeologists discovered pottery inscriptions at Kuntillet Ajrud in the Sinai Peninsula that shouldn't exist according to traditional biblical history.
Written in ancient Hebrew and dating to the 8th century BCE, the inscriptions read: "I bless you by Yahweh of Samaria and by his Asherah." His Asherah. That possessive pronoun changed everything.
Additional discoveries at Khirbet el-Qom confirmed what biblical editors had tried to erase: Israel's God had a wife, and she was worshipped in Solomon's Temple itself until King Josiah violently purged her cult around 622 BCE.
But Asherah's erasure was only the beginning. This documentary explores how the divine feminine was systematically removed from Christianity across seven critical chapters:
Chapter 1: The Vanished Feminine
The Divine Feminine (Holy Goddesses)
Before Christianity, the Mediterranean ["Middle Earth" aka "Center of World"] world overflowed with goddess worship:
Isis in Egypt,
Ishtar in Mesopotamia,
Artemis in Ephesus,
Cybele in Rome.
Then something changed. As Christianity spread, the Goddess disappeared from official theology, her temples destroyed [Asherah poles chopped down], her images smashed, her names forbidden.
Chapter 2: Asherah and the Forgotten Consort of Yahweh
The Queen of Heaven before Mary
Archeological evidence from ancient Israel reveals the explosive truth: Yahweh's divine consort was worshipped for centuries before reformers violently erased her.
The Bible itself preserves evidence of her destruction. We can examine pottery shards, temple artifacts, and biblical texts to prove that monotheism wasn't always so mono. [In fact, it is clear the whole area and the Jews in particular were polytheists.]
The divine feminine refused to stay buried. She resurfaces in the Hebrew Bible as Hokmah (Wisdom), speaking as God's first creation and master craftsman. In Gnostic Christianity, Sophia becomes central to cosmic drama.
The Nag Hammadi texts discovered in 1945 show early Christian communities who understood Christ's mission as fundamentally connected to the restoration of the divine feminine.
Holiest disciple: Mary Magdalene?
Sophia, Goddess of Wisdom
Buddhist Prajnaparamita
The Thunder, Perfect Mind presents a feminine divine voice declaring: "I am the first and the last. I am the honored one and the scorned one. I am the whore and the holy one." #Christianity #Sophia#MaryMagdalene
Script: Sid. Edit: Felix Sutanto. Voiceover: Rohit Dave. Original score: @asangvani
Father Sky, Mother Earth?
DISCLAIMER 01: All ideas expressed on this channel are for entertainment and general information purposes only. There is no advice on what an individual should or should not do. Any response made by anyone after hearing this communication is that person's interpretation and is therefore that person's responsibility. Ideas expressed by this channel should not be treated as a substitute for medical advice or professional help. If expert assistance or counselling is needed, the services of a competent professional should be sought.
All materials on this site are submitted by editors and readers. All images, unless otherwise noted, were taken from the Internet and are assumed to be in the public domain.
In the event that there is still a problem, issue, or error with copyrighted material, the break of the copyright is unintentional and noncommercial, and the material will be removed immediately upon presented proof.
Contact us by submitting a comment marked "private."
Do not follow this journal if you are under vinaya or parental restrictions. Secure protection by Sucuri.
Wisdom Quarterly: American Buddhist Journal is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 United States License. Permissions beyond the scope of this license may be available at creativecommons.org/about/licenses.