Ven. Thanissaro (trans.) edited by Dhr. Seven, Ellie Askew, Pat Macpherson, Wisdom Quarterly
The Buddha's human form (Gandhara) |
- 'You think you understand this Dharma and Discipline [Doctrine and Monastic Rules]?'
- 'I'm the one who understands this Dharma and Discipline!'
- 'How could you understand this Dharma and Discipline?'
- 'You're practicing wrongly. I'm practicing rightly.'
- 'I'm being consistent. You're not.'
- 'What should be said first you said last. What should be said last you said first.'
- 'What you took so long to think up [to hammer out by mere reasoning] has been refuted.'
- 'Your position has been overthrown. You're defeated.'
- 'Go and try to salvage your view; extricate yourself if you can!'
"One abstains from debates such as these. This, too, is part of one's virtue (sila)."
"Meditators, do not wage word-related warfare, saying:
- 'You don't understand this Dharma and Discipline. I understand this Dharma and Discipline!'
- 'How could you understand it? You have fallen into wrong practices: I have the right practice!'
- 'You have said afterwards what you should have said first, and you have said first what you should have said afterwards!'
- 'What I say is consistent, whereas what you say isn't!'
- 'What you have thought out for so long is entirely reversed!'
- 'Your statement is refuted!'
- 'You are talking rubbish!'
- 'You are in the wrong!'
- 'Get out of that if you can!'
"Why should one not do this? Such talk, meditators, is not related to the goal [of enlightenment and final liberation from all suffering, bodhi and nirvana]. It is not fundamental to the spiritual life [of intensive practice], does not conduce to disenchantment [letting go], dispassion, cessation, tranquility, higher wisdom, enlightenment, or to nirvana.
"When you have discussions, meditators, you should instead discuss disappointment [dukkha or suffering], the arising [origination] of disappointment, the cessation of disappointment, and the path that leads to the cessation of disappointment.
- [NOTE: These are the Four Ennobling Truths that when pursued lead to the "noble" state or that of enlightenment, liberation, and complete freedom.]
"Why is that? It is because such talk is related to the goal... it conduces to disenchantment... to nirvana. This is the task you must accomplish."
No comments:
Post a Comment