The Buddha's imprint: Dhammapada

(Einzelganger) Buddhist wisdom for inner peace

• The Dhammapada: The Path of Dhamma

The Dhammapada (Pali धम्मपद, Sanskrit धर्मपद, Romanized Dharma-pada) is a collection of the historical Buddha's sayings in verse form. It is one of the most widely read and best-known Buddhist collections [1].

The original version of the Dhammapada is in the Pali canon's Khuddaka Nikāya, a division of sacred texts in Theravada Buddhism.

The great Indian Buddhist monk Buddhaghosa

The famous Buddhist scholar-monk and commentator Buddhaghosa ("ghost or voice of the Buddha") explains that each saying recorded in the collection was made on a different occasion in response to a unique situation that had arisen in the life of the Buddha and the massive community of male and female monastics he founded.

Buddhaghosa's translation of the commentary to it, which is called the Dhammapada Aṭṭhakatha, presents the details of each of these events and is a rich source of legend for the life and times of the Buddha [2].

Levi's jeans corporation borrows a saying from the Buddha found in the Dhammapada.

.

There are many translations.

ETYMOLOGY: The title "Dhammapada" is a compound term composed of dhamma and pada, each word having a numerous denotations and connotations. Generally, dhamma refers to the Buddha's "doctrine" or "eternal truth" or "righteousness" or is a collective term for all "phenomena" [3] or "things." At its root, pada means "foot" (or "footprint"); thus, by extension, especially in this context, means either "path" or "verse" (cf. prosodic foot) or both [4].

English translations of this text's title have used various combinations of these and related words [5, 6]. More