Showing posts with label disciplinary code. Show all posts
Showing posts with label disciplinary code. Show all posts

Thursday, June 11, 2026

The 'Dark' Side of Theravada Buddhism

COMMENTARY
Wisdom Quarterly editors
What the Buddha Never Taught
The "dark" side of Theravada first came to light for us in reading Tim Ward's What the Buddha Never Taught. The problem then was the behavior of Buddhist "novices" (monks-in-training) in Thailand, which is a cultural custom to ordain before being considered ready for marriage in the wildly popular and largely Theravada Buddhist country.

Ward reports that as a samanera (white clad follower of eight or ten precepts), one Westerner had reported that a novice pleasured himself while staring over this sleeping person. We were shocked and mortified that such a thing could happen or be allowed to happen, but this is not the act of a male intending to be a monk until enlightenment or for the rest of his life. These hormonal boys are sent to the monastery for "temporary ordination" as young as 7 and may stay a few days or one rainy season (Rains Retreat). That's how it could happen.

Now, imagine the horror that men (20 and older) who take monastic vows live as wolves among the faithful givers of alms, taking advantage of the generosity of Buddhist supporters but having no aim of enlightenment or even keeping the monastic precepts recited in the patimokkha. That is a shame and a pity and directly the fault of a monastic sangha ("spiritual community") that does not enforce the rules or disciplinary procedures the historical Buddha laid down for the long life of the sangha and the Dhamma (the Teaching that leads to enlightenment in this very life).

The larger problem nowadays is even worse than that and is the real source of widespread corruption, homosexuality, crime, and hypocrisy in the sanghas of the Theravada countries. And that is that so few males want to enter the monastic life for genuine and sincere reasons that these societies have found workarounds: send in males who have no interest in practice but who need support and are willing to at least pretend to be well-behaved monks, teachers, and examples to the rest of society.

This problem has also appeared in Catholic countries all over the world, with overwhelming corruption, sinfulness, and public disaffection. It may be worse in Catholicism, which used to allow its priests to get married until the Vatican found it far more PROFITABLE to ban clergy marriages, which were directing donations to the children of clergy members as inheritance. When the practice of clergy marrying was BANNED, priests just broke the new rule the way they had always been breaking the rule against chastity (avowed celibacy), doing it in secret with child victims, fellow homosexuals, or visiting housewives. It has been more or less an open secret for centuries. So "secret" is it that corruption and homosexuality among cardinals and bishops -- who are priests with more responsibilities -- sets the example for younger "seminarians," which is what s*men-loaded cadets at the Catholic training schools call themselves and what they are called by other fellow gay-active trainees.

A wonderful book exposing the wholesale policy, not aberration, of these practices was published in Italian and has been translated into English. South Park mocked it in a wonderful episode about a good priest from the town going to Rome and finding out it's the norm. It's like that saying about police officers. "Nine out of ten officers make the other one look bad." In other words, the majority of hypocrites make the precious few sincere ones look bad. And the few good ones give cover and respectability to the many wolves in sheep's clothing. But this is not about Catholic corruption, or corruption among Jews, Evangelical Protestants, Western Hare Krishna devotees, or anybody else. This is about the dark and disgusting side of Theravada monastics.

A recent bust of many Sri Lankan novices and monks bringing potent cannabis into Sri Lanka through the international airport has not yet been resolves. Were they simply duped into acting as "mules" (carrying the pot in secret trap doors in their suitcases to benefit the donor who sent them on holiday to Thailand to pick up the massive shipment), or were they in on it and partaking of the intoxicant?

How can a common monk become a "saint"?
The solution is clear but not simple. The sangha as a united body needs to reinstitute the existing procedures on the books for expelling "defeated" monks and wayward "ascetics" for the good of the Buddha's dispensation (Śāsana) and the long life of the uncorrupted Dhamma (Dharma) in the world. It is not so important that one man falls due to greed, hatred/fear, or delusion and becomes a hypocrite, one taking advantage of a monastic career. What is important is that such hypocrites end up taking the whole sangha and eventually the whole Dhamma (Buddhist Teaching) in the world. The Monastic Disciplinary Rules exist in the Vinaya Pitaka, which is one of three massive collections of works on the three distinct divisions of the Pali canon (conventional sutras, monastic discipline, and the Doctrine in ultimate terms: Suttas, Vinaya, Abhidhamma).
  • There is still time to be upstanding.
    There comes a time... the Yellow-Necks, "monks" who do not live by the rules but who at least study and learn the Dhamma without much putting it into practice. Are we arrived at that time?
  • “In future times, Ānanda, there will be members of this clan who are ‘yellow-necks,’ immoral, of evil character. People will give gifts to those immoral persons for the sake of the Sangha. Even then, I say, an offering made to the Sangha is incalculable, immeasurable. And I say that in no way is a gift to a person individually ever more fruitful than an offering made to the Sangha [as a whole]” (Dakkhiṇāvibhaṅga Sutta, MN 142) dhammawheel.com
  • The disparaging term "yellow-necks" comes from, in the future, those defeated (parajika) "monks" wearing not full robes but a yellow, orange, red, or saffron scrap of a robe around their neck or wrist to signify their status as members of the sangha.
[FREE eBook] The Buddhist Monastic Code, Volumes I & II (Thanissaro/AudioBuddha)
.
The monastic rules have also been translated into English by the American monk in the Thai Forest Tradition Thanissaro Bhikkhu, an abbot near San Diego, California (watmetta.org).

I tried. You can't please everybody all the time.
Ven. Thanissaro is a cantankerous old monk whom, we were told in Thailand, was driven out of Thailand and back to America due to monastic politics. It seems he served his ailing teacher, who might have left him, a farang ("foreigner"), in charge, but the local Thai monks waiting their turn to ascend in the monastery weren't going to stand for that. This may have made him bitter, but he has suffered from malaria for so long that it is difficult to discern the roots eating at this prodigious but hopelessly idiosyncratic translator of Thai and Pali. But his voice is nice, like a pilot for the big airlines, and people not in the know seem to like his warped take on things. We recommend Bhikkhu Bodhi for classic, well-rounded, and well-supported translations. Tan Jeff is nice enough to explain himself sometimes, but he is sorely lacking in providing the Pali term he is aberrantly translating into his own misleading glossary of terms. Please do better, sir, but thank you for all your work. We have known young men who tried to be monastics at Wat Metta who, finding the abbot insufferable, have left to better pastures, usually the idyllic Abhayagiri Buddhist Monastery.

Monday, February 3, 2025

Day in life of a Western Buddhist monk


A Day in the Life of a Buddhist Monk: full of great self-isolation techniques
(TrueTube) Say hello to Venerable Manapo (the "Likeable One"). He’s a Westerner and a Theravada Buddhist monk. TrueTube followed him around with a camera to find out what he does all day.

American hermit gains no samadhi or insight

This is a film by Jonathan Green. Check out the Vimeo page: vimeo.com/mrjonathangreen. For more free videos and resources, visit: truetube.co.uk. Subscribe to TrueTube's channel: @truetube5717. Facebook: truetube. Twitter: truetube. Instagram: truetube.
  • TrueTube, March 26, 2020; Pat Macpherson, Dhr. Seven (eds.), Wisdom Quarterly

Thursday, September 5, 2024

At the Nude Beach, Robes for Ascetics


Independence Beach: Celebrating our American freedom from swimsuits

You only live many times (Ariana Viera)
(Wonderhussy Adventures) Welcome to Wonderhussy Adventure #809. Date: July 2, 2024, pre-Independence Day, spending the Fourth of July at Wonderhussy's favorite clothing optional beach, celebrating our independence from bathing suits. Website: Wonderhussy.com. Support: wonderhussy. Help fuel next trip: paypal.me/wonderhussy, cash.app/$Wonderhussy.


They've taken away parking to keep crowds out!
Buy her dinner: https://www.amazon.com/hz/wishlist/ls... Bitcoin link: 3H4kzyPxMEwNGNgntSpCQGDEj6xMADUUYC Merch: https://wonderhussy-merchandise.myspr... 
Recommended gear: https://www.amazon.com/shop/wonderhus... Calendars: https://www.createphotocalendars.com/...

CREDITS: Theme song by Michael Saint-Leon switchyardstudios.com. Fluffing a Duck by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. https://creativecommons.org/licenses/... Cattails - Thatched Villagers by Kevin MacLeod is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 license. https://creativecommons.org/licenses/...
Why didn't Buddhist ascetics go naked like Jains and yogis?
Jainism has two sects, white-clad and sky-clad, whereas Buddhism has saffron robes for all.
.
Ah, nudity is great. - What about white robes?
It was hot in proto-India in the Buddha's time. Pointing the way to freedom and final liberation or moksha was as free as the deer, wandering where they list in search of (alms) food. But there were obstacles. The Awakened One, the Buddha, had freed himself. Now it was time to make known the Path to Freedom, the Dharma. But how long would that knowledge last in the world? It had gone out before and was sure to dim again.

We shramanas existed long before the Buddha
He realized he needed a spiritual community of successful practitioners, a Noble Sangha, where "noble" means "enlightened" (Ayran) and Sangha means "spiritual community." There are various stages of enlightenment, from four kinds of stream entry to arhatship. They are detailed in the Path to Freedom and condensed in the Path of Purification. This Sangha would have them all.

To keep it going and to preserve the Teachings, the Buddha laid down rules in a Disciplinary Code (Vinaya Pitaka), with explanations for why each rule was instituted. The monastics recited about 227 core rules, the Patimokkha ("Path to Liberation"), each fortnight. If followed, they would ensure the long life of Buddhism (the Dharma), enlightened beings on earth (a Noble Sangha), and inspire confidence in new practitioners.

The Guru is naked (Jainism)
How was it going to look if monks and nuns went around naked? It was not unheard of. The Jains led by contemporary teacher Mahavira ("Great Hero"), the Nigantha Nattaputta, had already accepted females into the monastic community. That was a first. The Buddha always intended to, as he knew that his Sangha would not be complete until there were the four kinds of people (male and female monastics and laypersons).
  • This whole business about extra rules for nuns or not wanting to accept women is very suspect and seems more a conspiracy by male monastics to keep their all-boys club or wrest control of it from any kind of actual democracy. The Buddha had set up the first democratic rules, pre-Greece for its governance. See the scholarship of Ayya Tathaloka for evidence in the Bhikkhuni Vinaya of the later appearance of the garudhammas or "eight additional rules" and their unlikely back story.
Naked Mahavira: We don't need Five Requisites
The Buddha explained exactly why he allowed Five Requisites for Buddhist wandering ascetics -- robes of stitched cast-off garments, ceramic bowl, allowable medicines, shaving razor, needle and thread -- and the kinds of accommodations they were permitted. Rather than hairy, disheveled, wild men and women wandering around the hillsides naked and covered in ashes, he foresaw a better way, the perfection of the "pure life" of blamelessness for intensive practitioners wishing to make a quick end of all suffering.

Nude is not all it's cracked up to be, but the view
at night in the Sierra Nevada, it's awe inspiring!
Nirvana was here. And now a means of enlightenment and attainment of the bliss of nirvana had arrived with the Buddha. Many made use of it and so, even today, the world has arhats and those on the path to full enlightenment. And Buddhism became the first universal missionary religion spreading far and wide, outside the subcontinent into neighboring countries and lands. The rules made that possible. Hooray for the Monastic Disciplinary Code (Vinaya). And people, if they want, they can go about naked.
  • Wonderhussy Adventure #809, Summer 2024, Ananda (Dharma Buddhist Meditation); Dhr. Seven, Amber Larson, Pat Macpherson (eds.), Wisdom Quarterly

Sunday, August 13, 2023

The Masturbation Sutras (Theravada Vinaya)

"My gun went off! My gun went off! Are we not supposed to play with our guns?"
.
What we are here calling "sutras" (Pali suttas) are actually origin stories for monastic rules. They are found in the Theravada Buddhist Monastic Disciplinary Code (Vinaya), where the Buddha established a rule only after an incident. The backstory was recorded along with the new rule. The Great Analysis (Mahāvibhaṅga) covers these offenses, one entailing suspension (saṅghādisesakaṇḍa) for monks [and another entailing confession, pācittiyakaṇḍa, for nuns].

1. The training rule on the emission of semen. Venerables [monks, nuns, novices, initiates, trainees, white clad ten precept holders], these 13 rules on suspension come up for recitation.

Origin story: First sub-story
You're not looking so good, Venerable. Have you been discontented with the monastic life?
.
At one time the Buddha was staying at Sāvatthī at Jeta's Grove, in the Multimillionaire’s Monastery. At that time Ven. Seyyasaka was dissatisfied with the spiritual life.

He looked pale, thin, and haggard with veins protruding all over his body. Ven. Udāyī saw him in this condition and said to him:

“Seyyasaka, you’re not looking well. You’re not by any chance dissatisfied with the spiritual life, are you?”

“I am,” Seyyasaka said.
  • Seyyasaka: A Buddhist monk from Sāvatthi who was found guilty of various Vinaya offences, who was therefore subjected to the Nissayakamma ("giving dependence"). Udāyī (Lāludāyi) was his friend and his evil genius. Vin.iii.110 f. (Dicionary of Pali Proper Names)
Just grab it just like this with my bare hand?
“Well, then, eat, sleep, and bathe as much as you like. And whenever you become discontent [inasmuch] as lust overwhelms you, just masturbate with your hand.”

“But is that allowable [within the Buddhist monastic rules]?”

“Yes. I do it myself.”

Then Seyyasaka ate, slept, and bathed as much as he liked, and whenever he became discontent and lust overwhelmed him, he masturbated with his hand.

After some time Seyyasaka [regained his glowing complexion and] had a good color, a bright face, clear skin, and sharp senses.

The monks who were his friends said to him: “Seyyasaka, you used to be pale, thin, and haggard with veins protruding all over your body. But now you have a good color, a bright face, clear skin, and sharp senses. Have you been taking medicine?”

The Theravada monks' life is a hard one...until one attains the meditative absorptions.
.
“No. I just eat, sleep, and bathe as much as I like, and whenever I become discontent [inasmuch] as lust overwhelms me, I masturbate with my hand.”

“Do you eat the food given in confidence (faith, conviction) with the same hand you use to masturbate?”

“Yes.”

The [contented] monks of few desires complained and criticized him: “How can Venerable Seyyasaka masturbate with his hand?” They rebuked Ven. Seyyasaka in many ways and then told the Buddha.


He didn't overdo it. He's a saint in samadhi.
The Buddha then had the Monastic Community (Sangha) gather and questioned Seyyasaka: “Is it true, Seyyasaka, that you do this?”

“Yes, venerable sir.”

The Buddha rebuked him: “Foolish person, it’s unsuitable. It’s improper. It’s unworthy of a monastic. It is not allowable. It is not to be done. How can you do this? Haven’t I given many teachings
  • for the sake of dispassion rather than passion,
  • for freedom from bondage rather than bondage,
  • for the sake of non-grasping rather than grasping?
That's not why I wear glasses. I'm innocent!
“When I have taught like this, how can you choose passion, bondage, and grasping? Have I not given many teachings for the fading away of lust, for the clearing away of [passionate] intoxication, for the removal of craving (lit. thirst), for the uprooting of clinging (attachment), for the cutting off of the round of rebirth (samsara), for the stopping of craving, for fading away, for ending, for extinguishment?

“Have I not given many teachings for the abandoning of sensual pleasures, for the full understanding of the perceptions of sensual pleasure, for the removal of thirst for sensual pleasure, for the elimination of thoughts of sensual pleasure, for the stilling of the fevers of sensual pleasure?

David Bowie wanted to be a Buddhist monk.
“Foolish person, this will affect people’s confidence (faith) and cause some to lose it.” Then, after rebuking Seyyasaka in many ways, the Buddha spoke in dispraise of [a monastic] being difficult to support…

“And, monastics, this training rule should be recited like this. Preliminary ruling: ‘Intentional emission of semen is an offense entailing suspension.’” (Variant: sukkavissaṭṭhi → sukkavisaṭṭhi).

In this way the Buddha laid down this training rule for male monastics.

[Wet dreams] Second sub-story
There was no conscious intention of emission.
Soon afterwards some monks ate fine foods, fell asleep absentmindedly and heedless, and emitted semen while dreaming [wet dream].

They became anxious, thinking: “The Buddha has laid down a training rule [not an arbitrary rule] that intentional emission of semen is an offense entailing suspension. We had an emission while dreaming, which is not without intention. Could it be that we’ve committed an offense entailing suspension?”

They told the Buddha. [He responded:] “It’s true, monastics, that a dream is not without intention, but it’s negligible. And so, monastics, this training rule should be recited in this way:

[Final ruling]
“‘Intentional emission of semen, except while dreaming, is an offense entailing suspension.’” Source

Definitions
  • Intentional: sañcetanikāti, knowing, perceiving, having intended, having decided, one transgresses.
  • Semen: Sukkanti. There are ten kinds of semen: (1) blue, (2) yellow, (3) red, (4) white, (5) the color of buttermilk (6) the color of water, the color of oil, the color of milk, the color of curd, the color of ghee.
  • Emission: Vissaṭṭhīti making it move from is what is meant by “emission.”
  • Except while dreaming: apart from that which occurs while dreaming.
  • An offense entailing suspension: Saṅghādisesoti only the Sangha gives probation for that offense, sends back to the beginning, gives the trial period, and rehabilitates — not several monks, not an individual. Therefore, it is called “an offense entailing suspension.”
  • “Gives the trial period” renders mānattaṁ deti. For the meaning of mānatta, see A Translation and Analysis of the Pātimokkha, by Bhikkhu Ñāṇatusita, p. 123.
  • The point here, which can only be understood from the Pali, is that the word saṅghādisesa (saṅgha + ādisesa) is derived from the fact that only the sangha can do the legal procedures required when a monastic commits this offense. This is the name and designation of this class of offense. Therefore, too, it is called “an offense entailing suspension.”
3. [This is] the training rule on stimulating [slapping, rubbing, hitting, massaging, pressing] with the palm of the hand (talaghātakasikkhāpada*).

Rule for nuns
They may be monastics but are not "nuns," only Eight or Ten Precept novices (samaneris).
.
Origin story
It wasn't my palm like men do. I used a lotus leaf.
At one time when the Buddha was staying at Sāvatthī in the Multimillionaire’s Monastery, two nuns plagued by lust entered their room and stimulated their genitals with the palm of their hands.
  • [Their? Whose room, whose genitals? It does not say "their own." The careful reader cannot help but notice that it may be mutual masturbation being denoted, connoted, or suggested here, as it is plural and simultaneous, along with their questioning and rebuke, as if they were not alone and separate in the act.]
Hearing the sound, other nuns rushed up and asked them: “Venerables, are you having sex with a man?”

“No, we’re not,” and they told them what had happened. The [contented] nuns of few desires complained and criticized them:

“How can nuns stimulate their genitals with their hands?”…

“Is it true, monks, that nuns did that?”

“It’s true, venerable sir.”

“How could nuns do that? This will affect people’s confidence [faith]…”

“And, monks, the nuns should recite this training rule in this way:

[Final ruling]
“‘If a nun stimulates her genitals with the palm of her hand, she commits an offense entailing confession.’” Source
Definitions
  • Slaps her genitals with the palm of her hand: Talaghātakaṁ nāma if, consenting to the contact, she hits [stimulates] her genitals, even with a lotus leaf, she commits an offense entailing confession.
*Pali is a very euphemistic language. Talaghātaka is translated as “slaps her genitals with the palm of her hand,” literally, “hits with the palm.” However, it seems from the origin story that this was a euphemism, an indirect and therefore more polite expression, referring to [stimulation of] the genitals. Sp.2.803 supports this interpretation: Talaghātaketi muttakaraṇatalaghātane, “Talaghātake: hitting the genitals with the palm of the hand.” “Talaghātake pācittiyan'ti.]
  • Bhikkhu Brahmali (trans), suttacentral.net; Ashley Wells, Dhr. Seven (eds.), Wisdom Quarterly

Wednesday, June 8, 2016

MIRACLES the Buddha performed

G.P. Malalasekera, Dictionary of Pali Proper Names (Pali Text Society) via Palikanon.com; edited and illustrated by Dhr. Seven, Crystal Quintero, and Ashley Wells, Wisdom Quarterly
The Buddha created a walkway in space then walked to the World of the Thirty-Three.
  
The Buddha was against performing miracles, perceiving some inherent danger in them. He lauded something more miraculous -- teaching the path to enlightenment. He regularly used some of those powers to aid in teaching without making a grand display. Yet there was a time, seven years after his enlightenment, when he did make a grand display that lasted more than two weeks.
 
When the Buddha set down a monastic (vinaya) rule forbidding the exercise of supernatural powers by Buddhist monastics -- following a miracle performed by the monk Pindola Bhāradvāja -- ascetics from other schools went around saying that from then on they would not perform miracles except with the Buddha.
 
King Bimbisāra, a noble disciple who ruled Rajagaha (Rajgir), reported this matter to the Buddha, who at once accepted the challenge.

He explained that the training rule was laid down for disciples and did not apply to their enlightened teacher.

Thereafter he went to Sāvatthi, the place where all buddhas perform the miracle of the "double appearances” (yamaka pātihāriya).

Artist's rendition of flames and water emanating simultaneously (what-buddha-said.net).
 
In response to a request by King Pasenadi of Savatthi, the Buddha said he would perform the miracle at the foot of the Ganda-amba (Ganda's mango or amba) tree on the full moon day of the month of Asālha [July]. This was the seventh year after his enlightenment (DA.i.57).
 
Mango tree miraculously sprouts from seed.
The ascetics of other traditions therefore uprooted all of the mango trees for a league (3 miles) in all directions. Nevertheless, on the promised day, the Buddha went to the king's garden, accepted a mango offered to him by Ganda, and caused a marvelous tree to sprout from its seed.
The people, discovering what the other ascetics had done, attacked them, and they had to flee in every direction. During their flight Pūrana Kassapa committed suicide.

The Buddha creating a miraculous walkway in the sky (Mig_T_One/flickr.com)
 .
Devas and humans extended for 100+ miles.
The multitude [of devas and humans] who had assembled to witness the miracle extended for a distance of 36 leagues. The Buddha then miraculously created a jeweled walk [bridge] in the air by the side of the Gandamba tree.

When the Buddha's disciples knew what he had in mind, several of them offered to perform miracles so as to refute the insinuations of the other ascetics that they could not.

Among such disciples were Gharanī, Culla Anātthapindika, Cīrā, Cunda, the chief female disciple foremost in magic powers Uppalavannā Theri and the male disciple foremost in magic powers Maha Moggallāna Thero.
 
Thunder and lightning from the world of the weather akasha-devas (zastavki.com)
.
Earliest human representation of the Buddha
The Buddha declined their offers and related the Kanhausabha and Nandivisāla Jātakas (rebirth tales).
Then, standing on the jeweled walk, he proceeded to perform the Twin Miracle (yamaka-pātihāriya), so called because it consists of the appearance of phenomena of opposite character in pairs: for example, producing flames from the upper part of his body and a stream of water from the lower then alternating the two.

Flames and streams of water proceeded alternately from the right and left sides of his body (DA.l.57); DhA.iii.214f. explains how this is done:

From every pore of his body an aura of six-colored rays shot forth upwards to the realm of Brahmā and downwards to the edge of the world-system (cakkavāla).

Levitation (dreamtime.com)
The miracle lasted for a long time, and as the Buddha walked up and down the jeweled terrace he taught the multitude from time to time.

It is said that he performed miracles and delivered sutras (delivered "sermons," as it were) for 16 days, according to the various psychological dispositions of those present in the assembly to watch.
  • [Buddhas have the miraculous power of knowing peoples' minds, dispositions, and capacities and are therefore able to teach just the right thing for their rapid progress toward insight.]
At the conclusion of the miracle, the Buddha -- following the example of his predecessors (buddhas of the past) -- made his way in three strides to the space plane known as the "World of the Thirty-Three" (Tāvatimsa).
The Buddha in the World of the Thirty-Three, teaching his mother the Abdhidharma.
 
He went there to teach the Abhidharma to his biological mother Queen Maya who, having passed away when he was only a week old, had been reborn in that world as a devaputta, figuratively a "son of god" but actually meaning "one reborn among the devas."
 
The Twin Miracle is described in the Sumangala Vilāsinī (DA.i.57) and in great detail in the Dhammapadatthakathā (DhA.iii.204); see also J.iv.263ff. The DhA. version appears to be entirely different from the Jātaka version. The latter is very brief and lacks many details, especially regarding Pindola's miracle and the preaching of the Abhidharma in the World of the Thirty-Three.

The account given in the Divyāvadāna (Dvy., 143-66) is again different; the miracle was repeatedly performed by the Buddha (see, e.g., Candanamālā), and it is often referred to, for example, at J.i.77, 88, 193; Ps.i.125; SNA.i.36; AA.i.71; MA.ii.962; Mil. 349; Vsm.390; PvA.137; Dāthāvamsa i.50.

The Twin Miracle at Sravasti (btrts.org.sg)
The miracle was also performed by the Buddha's relics; see, for example, Mhv.xvii.52f.; Sp.i.88, 92.
 
It is said (Mil.349) that 200 million beings (most of them devas) penetrated to an understanding of the Dharma at the conclusion of the miracle.

It is noteworthy that due to its complexity and difficulty, the Twin Miracle can only be performed by a buddha (Mil.106).